Mettre à jour Cyberwatch en mode hors ligne avec Swarm

Exécuter les étapes suivantes sur chacun des nœuds Cyberwatch :

Charger les nouvelles images dans le cache de la machine hors-ligne.
Redémarrer Cyberwatch :
```
sudo cyberwatch restart
```